Merge pull request #4307 from stenzek/vulkan-palette-srcformat Vulkan: Use correct source format to determine palette size
